HamroClass Preloader

LAND AND TITLES FIRST COURT (FAAMASINOGA MUAMUA)

  1. Home
  2. /
  3. Our Services
  4. /
  5. Land and Titles Division
  6. /
  7. LT First Court (Faamasinoga...

Objective

The Land and Titles Court possesses a separate jurisdiction in all matters relating to Samoan chiefly titles and in all claims and disputes relating to customary land. It hears decisions from the Village Fono.

FAAGASOLOGA O GALUEGA MO LE FAAMASINOGA MUAMUA

Taiala o Galuega Faatino mo le Faamasinoga

1. Faatulagaga o Aso ma Talosaga Faaulu

1.1 Taunuu mai le faila o mataupu mai le vaega o Matai faatasi ma le kopi o talosaga mo le faatulagaina o se aso i totonu o le faila.

1.2 Ia auai i le ofisa le e ana le talosaga mo le tapenaina o le samani seia mae’a ona tuua lea o le ofisa

1.3 Ia faamaumau uma e le alii/tamaitai ofisa i le apia Savali le aso na faaulu ai le talosaga, o le igoa o le mataupu, o suafa o itu tagi ma itu tete’e, o le telefoni ma nofoaga o loo alala ai, o le numera LC mo le talosaga, o le aso ua faatulaga iai le faamasinoga, ma le numera o le faila LTC.

1.4 Afai o se talosaga fou i se mataupu e lei faia muamua se faamasinoga, ona faaaoga lea o le api Savali e maua mai ai le numera LC mo le talosaga.

1.5 Afai o se talosaga faaulu i se/ni ua maea iai faaiuga, e tatau ona maua mai i le vaega o Faamaumauga le LC, e faaauau ai le talosaga mo le Faamasinoga.

1.6 Ia faamaumau i le api o le Faamasinoga (court diary) i le aso ua faatulaga iai le mataupu.

2. Tapenaga o le Samani ma le Logoina o le Itu Tetee

2.1 E tapena e le alii/tamaitai ofisa le samani (Faaopopo 1) e logo ai le ana le talosaga i le aso ua faatulaga iai le mataupu.

2.2 Ia faamaumau i le samani le suafa o le ana le talosaga, o le nofoaga e alala ai, o le numera o le telefoni, o le suafa o le o loo faasaga iai le talosaga, ma le aso o le Faamasinoga.

2.3 Ia saini e lē ana le talosaga le risiti (Faaopopo 2) o le samani e faamaonia ai ua ia tauaaoina le samani.

2.4 Ia faatauto i luma o le Sui Resitara le samani faatasi ma tagata ofisa sa tauaaoina le samani i le ana le talosaga e faamaonia ai le tauaaoina o le samani.

2.5 Ia faamau i totonu o le faila o le mataupu le kopi o le samani faatasi ma le risiti o le tauaaoina o le samani.

2.6 Ia tapena le samani mo le e faasaga iai le talosaga (itu tetee).

2.7 Ia faamaumau i le samani le suafa o le ana le talosaga, o le nofoaga e alala ai, o le numera o le telefoni, o le suafa o le o loo faasaga iai le talosaga ma le nofoaga, ma le aso o le Faamasinoga.

2.8 Ia tapena le tusi (Faaopopo 3) ma tuu iai le kopi o le talosaga faapipii i le samani ma ia iai se risiti (Faaopopo 4) e momoli ai le  samani e saini ai le ua faasaga iai le talosaga e faamaonia ai ua ia  tauaaoina le samani ma le talosaga.

2.9 Ia faamau i le api meli faamaumauga o le tusi samania a le faasaga iai le talosaga ma tuuina atu i le Vaega o Tusi Saisai mo le (Faaopopo 5, Faapipii atu le kopi o le api meli)

2.10 Ia saini se tagata ofisa o le Vaega o Tusi Saisai e faamaonia ua latou tauaaoina le tusi

2.11 Ia tuuina e le tagata ofisa sa feagai ma le tapenaina o tusi samani le faila o le mataupu ua atoa uma i totonu risiti, talosaga, samani i le Vaega o Faafonokafari mo le Faasalalauina i le o Talosaga i le Savali.

3. Faasalalauga o Mataupu i le Savali

3.1 Siaki le Api Savali i talosaga ua faaulu mai.

3.2 Aumai le faila ma faamau i le api.

3.3 E ao ona toe siaki lelei (final check) i talosaga ao lei taina.

3.4 Tuufaatasi talosaga e faila mai i masina taitasi ma tuuina i luga o le database

3.5 Faailoa i luga o le talosaga, le masina na faasalalau ai lea talosaga.

3.6 Siaki lelei pe a maea ona tuufaatasia

3.7 Faafoi le faila i le vaega o faamaumauga pe a mae’a ma saini ai i le api ua latou mauaina.

3.8 O le aso 20-22 o masina taitasi, e tuuina atu ai le lisi o mataupu i le Ofisa o le Savali mo le faasalalauina.

4. Tauaaoina o Tala Tusia

4.1 le Sui Resitara poo le Ofisa Sinia e tatau ona tauaaoina Tala Tusia pe a taunuu mai i le ofisa ae le’i oo i le aso o le Faamasinoga.

4.2 Ia faaaoga le pepa o faamaumauga (Faaopopo 6) e faamau ai le Tala Tusia pe a tauaao mai.

4.3 Ia faamau i le pepa le suafa o le na ia tauaaoina mai le Tala Tusia, o le aofaiga e valu (8) kopi o le Tala Tusia, o le igoa o le mataupu, ma ia saini ai lē na ia tauaaoina mai le Tala Tusia ae molimau ai le     Sui Resitara poo le Ofisa Sinia.

4.4 Ia faamau i le Api o le Faamasinoga (Court Diary) i le Aso o le mataupu le Tala Tusia ma le aofaiga o kopi mo faamaumauga.

4.5 Ia faamau Tala Tusia i le api resitara o Tala Tusia ma tuuina atu i le Vaega o Faamaumauga. ( Faaopopo 7 Faapipii atu le kopi o le api resitara)

4.6 Ia saini ai se sui o le Vaega o Faamaumauga ua latou maua Tala Tusia.

4.7 Afai ae toe foi mai risiti o samani ua maea ona kiliva ona faamau lea i le api resitara mo faamaumauga ma faasaini ai le sui o le Vaega o Tusi Saisai ua momoli mai risiti.

4.8 Ia faamaopoopo risiti i totonu o faila ua saunia e faamau ai risiti mo masina taitasi ma tuuina atu i le Vaega o Faamaumauga mo le

4.9 O le faila lea e faaaoga e le alii/tamaitai ofisa e saili ai risiti o samani o mataupu ua faatulaga lona suesueina i masina taitasi.

5. Risiti o Samani

5.1 Afai ae toe foi mai risiti o samani ua maea ona kiliva ona faamau lea i le api resitara mo faamaumauga ma faasaini ai le sui o le Vaega o Tusi Saisai ua momoli mai risiti.

5.2 Ia faamaopoopo risiti i totonu o faila ua saunia e faamau ai risiti mo masina taitasi ma tuuina atu i le Vaega o Faamaumauga mo le

5.3 O le faila lea e faaaoga e le alii/tamaitai ofisa e saili ai risiti o samani o mataupu ua faatulaga lona suesueina i masina taitasi.

6. Faatulagaga o Faamasino mo galuega i vaiaso taitasi

6.1 Siaki le lisi o mataupu ua faatulaga i le Faamasinoga o Uluai Suesuega ma le Faamasinoga o Apili.

6.2 Tapa se lisi o Faamasino teena mo le Faamasinoga i Tuasivi.

6.3 Faatulaga Faamasino i laulau taitasi, e tolu Mulinuu ma le tasi i

6.4 Ia lē i lalo ifo o le tolu Faamasino e aofia ai ma le Sui Peresetene i le laulau ma faatonu e toalua.

6.5 Ia tuuina atu le faatulagaga mo le silafia e le Peresetene i le Aso Tofi o vaiaso taitasi mo sona finagalo.

6.6 Ia fai ni kopi mo Faamasino ma Faatonu e aafia ma tuuina atu mo lo latou silafia i le Aso Faraile ao lumanai ai le vaiaso o galuega.

7. Laei mo le Faamasinoga
  1. Mo alii e tatau ona laei le ie faitaga ma le ofutino paepae ma le fusia
  2. Mo tamaitai e tatau ona laei le puletasi
8. Mataupu tolopo i luma o le Faamasinoga ma Asiasiga o Fanua